貓

　　參考消息網4月5日報道 研究人員3日表示，在向數字媒體轉型的背景下，美國新聞媒體業的收入自2006年以來暴跌了近1/3。
　　據法新社4月3日報道，美國皮尤研究中心根據2012-2013年的數據推測，紙媒、廣播和在線新聞行業的年收入下滑到了630億至650億美元之間。
　　皮尤的研究人員說，而在2006年時，這個數字還在940億至950億美元之間。
　　這份依據皮尤研究中心進行的年度新聞媒體調查撰寫出的分析報告，凸顯了該行業經歷的巨大變化。
　　助理研究員傑西·霍爾庫姆說，這一數據顯示，“廣告收入在減少，觀眾（包括讀者和聽眾）所付的費用（例如以訂閱的方式）所占的份額在擴大”。
　　來自美國新聞編輯協會的數字顯示，2006年到2012年間，約有1.7萬個報社新聞編輯室的全日制崗位被取消。由於廣告收入的下滑，該行業不得不減少對廣告的依賴。
　　霍爾庫姆說：“2006年，紙媒和數字廣告整整占到所有已知的與專業新聞採寫相關收入的82%。”
　　“今天，廣告依舊是新聞業收入的主要部分，相當於這塊收入的69%。新聞業的收入有一半以上來自報業，而報業的廣告收入在2006年到2012年間減少了55%。”
　　霍爾庫姆說，報紙的發行收入在經歷了5年的下滑後，在2012年上漲了約5%，這部分是由於“收費牆”（只供付費用戶瀏覽而專門設置的付費門檻）或數字訂閱帶來的。
　　一些新聞機構正在採用新的收入模式，從基金資助、會展與數字營銷服務中獲得資金，以及來自風險資本的直接投資。
　　霍爾庫姆說：“幾乎沒有業內分析家認為，近年來損失的廣告收入會大舉迴流到新聞機構手中。觀眾付費收入對該行業更重要，但無法完全彌補廣告收入下降造成的損失。”
　　（原標題：法新社：美國新聞行業收入8年暴跌30%）